Search Results

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 1: 1012b 34-1013a 23 403. Em um sentido, o termo princípio [início ou ponto de partida] significa aquilo a partir do qual alguém move algo primeiro; por exemplo, no caso de uma linha ou de uma jornada, se o movimento é a partir...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 2: 1013a 24-1013b 16 405. Em um sentido, o termo causa significa aquilo a partir do qual, como algo intrínseco, uma coisa vem a ser, como o bronze de uma estátua e a prata de uma taça, e os gêneros destes. Em outro sentido, sig...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 2: 1013b 16-1014a 25 409. Todas as causas mencionadas enquadram-se em uma das quatro classes que são mais evidentes. Pois os elementos das sílabas, a matéria das coisas feitas pela arte, o fogo e a terra e todos esses elementos...

TEXTO DE ARISTÓTELES: Capítulo 3: 1014a 25-1014b 15 411. O princípio inerente do qual uma coisa é primeiramente composta e que não é divisível em outra espécie é chamado de elemento. Por exemplo, os elementos de uma palavra são as partes das quais uma palav...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 4: 1014b 15-1015a 20 413. Natureza significa, em um sentido, a geração das coisas que nascem, como se alguém pronunciasse a letra u [em φύσις] prolongada. E em outro sentido significa o princípio imanente do qual qualquer coisa...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 5: 1015a 20-1015b 15 416. Necessário significa aquilo sem o qual, como causa contribuinte, uma coisa não pode ser ou viver; por exemplo, a respiração e o alimento são necessários para um animal porque ele não pode existir sem e...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 6: 1015b 16-1016b 3 423. O termo uno é usado tanto para o que é acidentalmente uno quanto para o que é essencialmente uno. Diz-se que algo é acidentalmente uno, por exemplo, quando dizemos "Córisco" e "músico" e "músico Córisco...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 6: 1016b 3-1017a 6 430. Pois, em geral, aquelas coisas que não admitem divisão são ditas unas na medida em que não admitem divisão. Assim, se duas coisas não admitem divisão na medida em que são homem, elas são um homem; e se n...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 7: 1017a 7-1017b 9 435. O termo ente (ens) significa tanto o ente acidental (ens per accidens) quanto o ente essencial (ens per se). 436. O ente acidental é designado quando dizemos, por exemplo, que o justo é musical, e que o...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 8: 1017b 10-1017b 26 440. O termo substância (substantia) significa os corpos simples, como terra, fogo, água e similares; e, em geral, os corpos e as coisas compostas por eles, tanto animais quanto demônios e suas partes. Todo...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 9: 1017b 27-1018a 9 445. Diz-se que as coisas são as mesmas por acidente; por exemplo, "branco" e "músico" são os mesmos porque são acidentes do mesmo sujeito. E "homem" e "músico" são os mesmos porque um é acidente do outro. E...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulos 9 e 10: 1018a 9-1018b 8 447. Dizem-se outras ou diversas (diversa) aquelas coisas das quais ou as formas ou a matéria ou a estrutura inteligível da essência é múltipla; e, em geral, o termo outro tem sentidos opostos aos de me...

TEXTO DE ARISTÓTELES – Capítulo 11: 1018b 9-1019a 14 457. Diz-se que as coisas são anteriores e posteriores na medida em que há algo primário ou princípio em cada classe; pois anterior significa o que está mais próximo de algum princípio determinado, seja d...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 12: 1019a 15-1020a 6 467. Em um sentido, o termo potência ou poder (potestas) significa o princípio de movimento ou mudança em alguma outra coisa enquanto outra; por exemplo, a arte de construir é uma potência que não está pres...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 13: 1020a 7-1020a 32 482. Quantidade [ou o quantitativo] significa o que é divisível em partes constituintes, ambas ou uma das quais é por natureza um uno e uma coisa particular. 483. Portanto, pluralidade [ou multidão] é um t...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 14: 1020a 33-1020b 25 487. Qualidade (o qualificado ou de que tipo [quale]) significa em um sentido a diferença substancial; por exemplo, Como a quididade do homem é qualificada? Como um animal bípede. Como a do cavalo? Como um...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulo 15: 1020b 26-1021b 11 492. Algumas coisas são ditas relativas (ad aliquid) diretamente, como dobro à metade e triplo a um terço; e em geral o que é multiplicado a uma parte do que é multiplicado, e o que inclui ao que está incl...

TEXTO DE ARISTÓTELES – Capítulo 16: 1021b 12-1022a 3 499. Diz-se que algo é perfeito (ou completo) quando fora dele é impossível encontrar sequer uma única parte; por exemplo, o tempo perfeito de cada coisa é aquele fora do qual é impossível encontrar qualq...

TEXTO DE ARISTÓTELES, Capítulos 17 e 18: 1022a 4-1022a 36 504. E limite significa a forma, seja qual for, de uma quantidade contínua ou de algo que possui quantidade contínua; e significa também o objetivo ou fim de cada coisa. E tal é também aquilo para o ...

TEXTO DE ARISTÓTELES Capítulos 19-23: 1022b 1-1023a 25 508. Disposição significa a ordem do que tem partes, seja quanto ao lugar, seja quanto à potência, seja quanto à espécie. Pois deve haver uma certa posição, como o próprio termo disposição deixa claro. ...