Capítulo 2

A partir disso, também fica claro o que deve ser dito sobre o segundo caso. Pois, se os mercadores da Toscana, trazendo tecido da Feira de Lagny para esperar até a Páscoa [para o pagamento], vendem o tecido por mais do que vale no mercado geral, aqui não há dúvida de que isso é usura. Mas se eles o vendem, não por mais do que seu valor, mas por seu valor, porém, por mais do que eles aceitariam por ele se o pagamento fosse feito a eles imediatamente, não há usura.

Latim

Caput 2

Ex quo etiam patet quid sit dicendum ad secundum casum. Quia si mercatores Tusciae portantes pannos de nundinis Latiniaci, ut eos usque ad tempus resurrectionis expectent, plus vendant pannos quam valeant secundum communem forum, non est dubium esse usuram. Si autem non plus quam valeant sed quantum valent, plus tamen quam acciperent si statim eis solveretur, non est usura.