O padre Lorans, um "informante" dos Serviços de Informação Geral? Antes de falar sobre o G.R.E.C., mencionemos aqui as  revelações feitas recentemente em seu último livro pelo ex-diretor dos Serviços de Informação Geral, Yves Bertrand. Chefe dos RG de 1992 a 2004 , o mesmo declarou, particularmente em uma entrevista na Radio Courtoisie em novembro de 2009, ter tido contatos regulares com a FSSPX e, em particular, com o padre Lorans, que lhe fornecia informações. Isso é, aliás, o que ele confirma em seu último livro: « Eu tinha contatos regulares com os católicos da FSSPX alinhados sob a bandeira de Dom Lefebvre (…) Lembro-me de ter sido convidado a um restaurante na rua do Bac por dois de seus representantes, o padre Lorans e o padre Laurençon. Esperei o término da oração de bênção para jantar com eles em uma excelente atmosfera! » ( Capítulo 16 « Redes, Lojas e Capelas », página 347). Tal convite nos leva, portanto, a nos questionar. De fato, os RG (que recentemente se fundiram com a DST) tinham como função, como todo serviço de inteligência, realizar na mais total discrição missões de vigilância e coleta de informações. É, portanto, particularmente perturbador saber hoje que o padre Lorans convidava pessoalmente e se encontrava regularmente com o chefe dos Serviços de Informação Geral que, ao mesmo tempo, monitorava as atividades da FSSPX!!